Nabízíme k prodeji v centru Hradce Králové velmi hezký byt dispozičně 3+kk o ploše 85 m² ve 3. podlaží zděného bytového domu. Dům je situován na rohu ulice Šafaříkova s Masarykovým náměstím. V minulých letech prošel celkovou rekonstrukcí včetně rozvodů a sítí, plovoucích podlah a dlažeb. Byt je kompletně vybaven vč. vestavných skříní a velkou kuchyňskou linkou s vestavěnými spotřebiči a plynovým sporákem. Topení je řešeno plynovými jednotkami, ohřev teplé vody plynovým průtokovým ohřívačem Junkers. Celkové měsíční náklady na provoz se pohybují kolem 3000,-Kč/ měsíc . Fond oprav, správa, plyn 1000,-Kč, elektro 1000,-Kč a voda 250,-Kč/osobu. K bytu náleží balkon 5 m² do vnitrobloku z ložnice na východně-jižní orientaci.

In Englisch:

We offer for sale in the center of Hradec Králové a very nice 3+kk apartment with an area of 85 m² on the 3rd floor of a brick apartment building. The house is located on the corner of Šafaříkova Street and Masaryk Square. In recent years, it has undergone a complete reconstruction including wiring and networks, floating floors and tiles. The apartment is fully equipped, including built-in wardrobes and a large kitchen with built-in appliances and a gas stove. Heating is provided by gas units, hot water is heated by a Junkers gas flow heater. Total monthly operating costs are around 3000 CZK/month. Repair fund, administration, gas 1000 CZK, electricity 1000 CZK and water 250 CZK/person. The apartment has a 5 m² balcony to the courtyard from the bedroom with an east-south orientation. Pro komunikaci uvádějte evidenční číslo zakázky N109941.