

185 000 € (4 526 950 Kč)
Rodinný dům, 362 m², Gartenstr. 54, , Sasko
185 000 € (4 526 950 Kč)
Rodinný dům, 362 m², Gartenstr. 54, , Sasko
Hlavní parametry
- Plocha pozemku280 m²
- Vloženo01.10.2026 (52 dní)
- ID nabídky24731196
- Plocha pozemku280 m²
- Vloženo01.10.2026 (52 dní)
Nemovitost s historií, charakterem a perspektivou.
Dům na adrese Gartenstraße 54 ve Falkensteinu je klasický bytový dům z roku 1900, který zahrnuje celkem 5 bytových jednotek a jednu nebytovou jednotku v přízemí. V současné době jsou pronajaty 4 ze 6 jednotek. Dvě jednotky jsou novému vlastníkovi volně k dispozici: byt v 1. patře a bývalá prodejna (pekárna) v přízemí.
Nemovitost tak spojuje průběžné příjmy z nájemného s jasným potenciálem dalšího rozvoje.
- Aktuální nájemné: 1 170 € čistého nájemného bez energií měsíčně (14 040 € ročně) ze 4 pronajatých jednotek
- Kalkulované cílové nájemné při plném pronajmutí: cca 21 240 € ročně
- Centrální vytápění kompletně obnoveno v roce 2022
- Podkrovní jednotky byly v roce 2025 sloučeny a modernizovány (pronajato)
- Kupní cena: 185 000 € – cca 512 €/m² obytné/užitné plochy
- Kupující neplatí provizi realitní kanceláři
Rozdělení jednotek:
- Jednotka 01 – přízemí, nebytový prostor (bývalá prodejna pekárny): cca 64,72 m², volná, vyžaduje rekonstrukci
- Jednotka 02 – 1. patro vpravo: cca 49,03 m², pronajata
- Jednotka 03 – 1. patro vlevo: cca 49,36 m², volná, vyžaduje renovaci
- Jednotka 04 – 2. patro vpravo: cca 49,03 m², pronajata
- Jednotka 05 – 2. patro vlevo: cca 49,36 m², pronajata
- Jednotka 06/07 – podkroví, sloučená jednotka: cca 99,93 m², modernizována a pronajata
Dvě volné jednotky:
Jednotku 03 v 1. patře lze po provedení renovace v přiměřeném rozsahu v krátké době znovu pronajmout. Koupelna s bílými obklady je již v dobrém stavu.
Jednotku 01 v přízemí lze flexibilně využít jako kancelář, ordinaci, studio nebo pro jinou nerušící podnikatelskou činnost. Případnou změnu užívání na obytný prostor je nutné předem prověřit z hlediska stavebního práva (úřední povolení a stavební úpravy).
Ukazatel výnosnosti (nezávazný modelový výpočet bez vedlejších pořizovacích nákladů, financování, daní, nákladů na údržbu a správu):
- Současný stav: roční čisté nájemné bez energií 14 040 € = hrubý výnos 7,59 % (násobek 13,2)
- Scénář plného pronajmutí: 21 240 € = hrubý výnos 11,48 % (násobek 8,7)
Scénář plného pronajmutí je pouze kalkulovanou hodnotou a předpokládá pronájem volných jednotek po realizaci investic kupujícím. Nejedná se o investiční poradenství ani o záruku budoucích výnosů.
Ideální pro investory, dlouhodobé vlastníky nemovitostí a kupující s vlastní představou o využití dvou volných jednotek.
Vlastnická struktura:
Objekt je v současnosti rozdělen mezi tři vlastnické společnosti v režimu společenství vlastníků jednotek (WEG) a prodává se jako celek.
Falkenstein/Vogtl. se nachází v zemském okrese Vogtland v Sasku a má přibližně 7 400 obyvatel (stav k 31. 12. 2024). Město je součástí sdružení střediskových měst Göltzschtal.
Plauen a Reichenbach jsou vzdáleny přibližně 22 km, Zwickau asi 33 km. Železniční stanici Falkenstein (Vogtl) obsluhuje dopravce vogtlandbahn na linkách RB 1 a RB 5. Doba jízdy na hlavní nádraží ve Zwickau činí přibližně 40 minut a do Plavna asi 45 minut.
Ve městě se mimo jiné nacházejí základní škola am Schloßfelsen, vyšší stupeň školy, lékařské a zubní ordinace a lékárna. Dům na adrese Gartenstraße 54 leží v blízkosti centra.
Přízemí je vhodné pro menší provozovnu nebo ordinaci; konkrétní využití závisí na příslušném povolení a koncepci využití.
Stav budovy a rozsah rekonstrukcí
Obnovené centrální vytápění (2022):
- Plynový kondenzační kotel Viessmann Vitocrossal 300
- Zásobník Vitocell 300-V o objemu 200 litrů
- Nový systém odvodu spalin
- Sanace komína
Upozornění k průkazu energetické náročnosti: Hodnoty spotřeby uvedené v průkazu energetické náročnosti budovy (podklady z let 2015–2017, třída energetické účinnosti E) vycházejí z dřívějšího topného systému, nikoli z nového centrálního plynového kondenzačního vytápění instalovaného v roce 2022. Nový průkaz energetické náročnosti dosud nebyl vyhotoven, protože stávající průkaz je platný až do 3. 9. 2028.
_______________________
Modernizované podkroví (2025):
- Dvě podkrovní jednotky sloučeny do jedné bytové jednotky o rozloze cca 99,93 m²
- Mimo jiné nová podlahová krytina
- Pronajato
_______________________
Nebytová jednotka v přízemí:
- Cca 64,72 m², bývalá prodejna pekárny
- Dlážděná podlaha, část vybavení prodejny je stále na místě
- Vyžaduje rekonstrukci; využití závisí na konkrétní koncepci a povolení
_______________________
Budova a okolí:
- Masivní bytový dům, rok výstavby 1900, podle průkazu energetické náročnosti prošel v roce 1997 celkovou rekonstrukcí
- Reprezentativní fasáda z režného zdiva s pískovcovými prvky
- Udržované schodiště s historickými vstupními dveřmi
- Zelená plocha za domem, pozemek o rozloze cca 280 m² (parcela 241h, katastrální území Falkenstein)
- Fond oprav ke dni 13. 8. 2026: 11 445,85 €
_______________________
Upozornění ke stavu:
Nejsou k dispozici spolehlivé údaje o rozsahu celkové rekonstrukce z roku 1997 ani o stáří a stavu střechy, oken, fasády, elektroinstalace a rozvodů. Doporučujeme prohlídku za účasti odborného znalce.
Informace k poptávce a prohlídce
Abychom mohli poptávky zpracovat rychle a spravedlivě, žádáme vás předem o několik stručných údajů:
- Investiční záměr, nebo vlastní užívání (případně představa o využití volných jednotek)
- Plánovaný způsob financování (vlastní kapitál / potvrzení o financování)
- Požadovaný časový rámec
Se všemi údaji bude nakládáno důvěrně. Na vyžádání vám poskytneme dostupné podklady k nemovitosti a vysvětlíme současnou situaci ohledně pronájmu i možnosti dalšího rozvoje obou volných jednotek.
Náklady spojené s koupí:
Kupující neplatí provizi realitní kanceláři. Náklady na notářské ověření a provedení zápisu do katastru nemovitostí hradí prodávající a kupující každý z poloviny. Daň z nabytí nemovitosti hradí kupující.
Právní upozornění:
Veškeré údaje vycházejí z informací a dokumentů poskytnutých vlastnickými společnostmi, případně třetími stranami. Společnost MehrwertPlus Immobilien neprovedla vlastní ověření těchto údajů a nepřebírá žádnou záruku za jejich správnost, úplnost ani aktuálnost. Údaje o plochách, vyobrazení a vizualizace (včetně vizualizací možností rozvoje vytvořených pomocí umělé inteligence) slouží pouze k nezávazné orientaci. Změny, omyly a prodej jinému zájemci zůstávají vyhrazeny. Inzerát je nezávazný, nepředstavuje nabídku ve smyslu § 145 německého občanského zákoníku (BGB) a nezakládá žádné smluvní ani předsmluvní závazky. Rozhodující jsou výhradně ujednání obsažená v notářsky ověřené kupní smlouvě. Toto omezení odpovědnosti se nevztahuje na úmyslné jednání nebo hrubou nedbalost ani na újmu na životě, zdraví či tělesné integritě.
MehrwertPlus Immobilien jedná za prodávající stranu. Zastupování a plné moci budou doloženy v rámci notářského řízení.
MehrwertPlus Immobilien
Majitelka: Julia Martin
(samostatná realitní makléřka podle § 34c německého živnostenského řádu – GewO)
Hirschfelder Str. 44
08107 Kirchberg
Tel.: +49 151 68517851
E-mail: info(at)mehrwertplus-immo.de