Diese gepflegte 1-Zimmer-Wohnung in der Richard-Schirrmann-Straße 8-10 in 55122 Mainz überzeugt durch einen funktionalen Grundriss und ein helles Wohnambiente.

Tato upravená garsoniéra s jedním pokojem na adrese Richard-Schirrmann-Straße 8-10, 55122 Mainz, zaujme svým funkčním dispozicím a světlou obývací atmosférou.

Der Wohn- und Schlafbereich bietet gute Stellmöglichkeiten und lässt sich individuell einrichten.

Obývací a ložnicový prostor nabízí dobré možnosti uspořádání a lze jej individuálně zařídit.

Die integrierte Kochnische ist platzsparend in den Wohnbereich eingebunden.

Integrovaná kuchyňská kout je úsporně začleněná do obytné části.

Ergänzt wird das Angebot durch ein kompakt geschnittenes Badezimmer mit Dusche.

Nabídku doplňuje kompaktně řešená koupelna se sprchou.

Die Wohnung eignet sich ideal für Singles, Studierende oder Berufspendler, die ein praktisches Zuhause in Mainz suchen.

Byt je ideální pro jednotlivce, studenty nebo pracovníky dojíždějící, kteří hledají praktický domov v Mainzu.

Die Wohnung befindet sich in der Richard-Schirrmann-Straße 8-10 in Mainz.

Byt se nachází na adrese Richard-Schirrmann-Straße 8-10 v Mainzu.

Die Lage verbindet angenehmes Wohnen mit einer guten Anbindung an das Stadtgebiet.

Lokalita kombinuje příjemné bydlení s dobrým spojením do centra města.

Einkaufsmöglichkeiten, Einrichtungen des täglichen Bedarfs sowie Anbindungen an den öffentlichen Nahverkehr sind gut erreichbar.

Obchody, zařízení každodenních potřeb a spojení s veřejnou dopravou jsou snadno dostupné.

Dadurch eignet sich der Standort sowohl für den Alltag als auch für kurze Wege innerhalb von Mainz.

Díky tomu se lokalita hodí jak pro běžný život, tak pro krátké cesty po Mainzu.

Das Wohnumfeld wirkt gepflegt und bietet ein angenehmes städtisches Umfeld.

Okolí bytu je upravené a nabízí příjemné městské prostředí.

Die Wohnung verfügt über einen hellen Wohn- und Schlafraum mit modernem Bodenbelag.

Byt disponuje světlým obytným a spánkovým prostorem s moderním podlahovým krytinou.

Die Kochnische ist funktional angelegt und bietet eine praktische Grundausstattung für den Alltag.

Kuchyňská kout je funkčně navržena a poskytuje praktické základní vybavení pro každodenní život.

Das Badezimmer ist mit Dusche, Waschbecken, WC sowie Spiegelschrank ausgestattet.

Koupelna je vybavena sprchou, umyvadlem, toaletou a zrcadlovou skříní.

Im Eingangsbereich steht zusätzlicher Stauraum durch einen Einbauschrank zur Verfügung.

V předsíni je k dispozici další úložný prostor díky vestavěné skříni.

Eine Gegensprechanlage ist vorhanden.

Je zde také vzájemná komunikace (domovní interkom).

Das Gebäude verfügt außerdem über einen Aufzug sowie Fahrradstellplätze.

Budova dále disponuje výtahem a stojany pro kola.

Alle Angaben in diesem Exposé wurden mit Sorgfalt zusammengestellt und beruhen auf den uns vorliegenden Informationen.

Všechny údaje v tomto inzerátu byly pečlivě sestaveny a jsou založeny na informacích, které máme k dispozici.

Für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Haftung übernommen.

Za správnost a úplnost se neodpovídá.

Änderungen und Zwischenvermietung bleiben vorbehalten.

Změny a mezilehlý pronájem vyhrazeny.

Besichtigungen sind nach Absprache möglich.

Prohlídky jsou možné po domluvě.

Hinweis zu den Fotos:

Poznámka k fotografiím:

Die im Exposé verwendeten Fotos wurden mithilfe künstlicher Intelligenz (KI) überarbeitet und zeigen beispielhafte Visualisierungen eines möglichen Zustands nach Renovierung und Einrichtung.

Fotografie použité v inzerátu byly upraveny pomocí umělé inteligence (AI) a zobrazují ukázkové vizualizace možného stavu po rekonstrukci a zaříznění.

Sie bilden nicht den aktuellen Ist-Zustand der Immobilie ab.

Neodrážejí aktuální stav nemovitosti.

Darstellte Möbel, Ausstattungen, Materialien, Farben sowie die Gestaltung von Fassade und Außenanlagen können vom tatsächlichen Bestand und der späteren Ausführung abweichen.

Zobrazený nábytek, vybavení, materiály, barvy a design fasády a venkovních prostor se mohou lišit od skutečného stavu a budoucí realizace.

Die Visualisierungen stellen keine Zusage eines bestimmten Renovierungsumfangs oder einer bestimmten Ausstattung dar.

Vizualizace nepředstavují závazek konkrétního rozsahu rekonstrukce nebo určitého vybavení.

Maßgeblich sind die hierzu getroffenen vertraglichen Vereinbarungen.

Rozhodující jsou smluvně sjednané podmínky.