WG-pokoj, Ifflandstraße, 22087 Hamburk (Hohenfelde)**

70 m² byt, čerstvě zrenovovaný a zcela prázdný – všechny 3 místnosti jsou volné.

Společný byt se právě formuje: buď bude jen pro muže, nebo jen pro ženy.

Přihlásit se můžete i ve dvojici nebo trojici.

• 3 samostatné pokoje, cca 15–18 m², pro 1 osobu

• Částečně zařízeno (postel, skříň, pohovka, pracovní stůl)

• Kuchyň s pračkou a myčkou nádobí, koupelna ke společnému použití

• Klidný dům, velmi milí sousedé

• 5 minut pěšky k řece Alster a centru města, k metru/příměstské železnici, autobusu i supermarketům

• Možnost oficiální registrace (Anmeldung) s potvrzením od pronajímatele

Nájemné: 700 € "nákupné" + 120 € provozní náklady = 820 € celkem, včetně rychlého internetu, elektřiny, vody a úklidu jednou měsíčně.

Kauce: 2 měsíční nájmy.

K bytu lze nastěhování ihned. Stačí krátká zpráva s vaším jménem, studiem/prací a požadovaným termínem nastěhování.

----------

ENGLISH:

Pokoj ve sdíleném bytě, Ifflandstraße, 22087 Hamburk

70 m² byt, čerstvě zrenovovaný a zcela prázdný – všechny 3 pokoje jsou volné. Sdílený byt se právě formuje: buď bude jen mužský, nebo jen ženský kolektiv. Přihlásit se můžete i ve dvojici nebo trojici.

• 3 samostatné pokoje, cca 15–18 m², pro 1 osobu

• Částečně zařízeno (postel, skříň, pohovka, stůl)

• Kuchyň s pračkou a myčkou nádobí, společná koupelna

• Klidná budova, velmi přátelští sousedé

• 5 minut pěšky k řece Alster a centru města, metro, autobus a supermarkety v docházkové vzdálenosti

• Možnost oficiální registrace

Nájemné: 700 € + 120 € za služby = 820 € celkem, včetně rychlého internetu, elektřiny, vody a úklidu jednou měsíčně. Kauce: 2 měsíční nájmy.

K nastěhování je možné ihned. Pošlete krátkou zprávu s vaším jménem, studiem/pracovní činností a datem nastěhování.

- 5 minut pěšky k řece Alster a centru města

- 5 minut pěšky k metru/příměstské železnici, autobusu a supermarketům

- 5 minut pěšky k HAW

Podle pokoje je k dispozici postel, skříň, stůl a malá pohovka. Kuchyň je plně vybavena:

- Lednicí

- Indukční varnou deskou

- Troubou

- Pračkou

- Myčkou nádobí